21:12

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Я купила первую в этом году клубнику. Ну, первую для меня, так-то уже какое-то время назад начали продавать. Вкусненько. Можно считать, лето началось ХДД Ведь клубника это самая летняя еда. Говорят, конечно, что арбузы более символизируют лето, но нет, не люблю их, клубника лучше.

другие темы

@темы: музычка, нямка, интернеты и техника

Комментарии
28.05.2020 в 21:46

диван близко
спасибо за видео, подняло настроение))
28.05.2020 в 21:49

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Major Douche, это хорошо, что подняло, хотя мне кажется, оно скорее грустное XD
28.05.2020 в 21:51

диван близко
Alpha_Ultra, игра актеров просто слишком прекрасная))
28.05.2020 в 21:56

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Major Douche, а, ну это да :) Мне ещё послесловие понравилось с закадровым голосом проникновенным таким XD
28.05.2020 в 22:23

одно другому не мешает
А мне ни разу не понравилась покупная клубника, она несладкая вся. :mad:

Я думаю, до конца апокалипсиса норм ничего не отремонтируешь, увы. А сервисные центры и в лучшие времена крайне медленно работают. :-/

Стоп-кадр на видео пугает. :nerve:
28.05.2020 в 23:27

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
J.Jey Will, мне сладкая попалась.. но может это было только моё ощущение, потому что я по клубнике соскучилась XD

Да у нас уже в общем-то почти всё пооткрывали, а ремонты уж вообще должны бы работать, сейчас как раз компьютеры ведь всем надо! Насчёт сервисного центра я тоже сомневаюсь, более вероятно, что в дороге мой ноут пострадает сильнее, чем от неработающих клавиш.

:lol: :lol: :lol:
28.05.2020 в 23:31

одно другому не мешает
Alpha_Ultra, повезло, если сладкая.

более вероятно, что в дороге мой ноут пострадает сильнее, чем от неработающих клавиш.
Во-во. :mad: Как вообще можно доверять этой почте.
28.05.2020 в 23:42

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
J.Jey Will, повезло :)

Нет, ну можно замотать в пупырчатую плёнку, обложить пенопластом, положить в коробку из трёхслойного картона, а эту коробку переложить в большой металлический контейнер, наполненный ватой :lol: И то немного беспокойно будет ХDD
29.05.2020 в 00:00

одно другому не мешает
Alpha_Ultra, только если так, да. :lol:
29.05.2020 в 00:06

Сердце, пронзённое ветром. ©
ноутбук по почте, вот это заморочки :horror2:
29.05.2020 в 07:27

my only wish, to catch a fish
Я всё удивлялась, когда люди говорили, что на дайри нет движухи, - как это нет, в Избранном каждый день по две страницы новых постов набирается, да и дискуссий штук 20 будет...
о, да у тебя прямо жызнь кипит! у меня более дохлое все, особенно по сравнению с тем, что было тут раньше)

ноут по почте - как рисково!
29.05.2020 в 10:23

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
J.Jey Will, ага :lol:

Venefica Vespera, ну да, я вот тоже думаю, кто так реально делает...

Ace Waite, это считается, что кипит? Ну тогда у меня ещё не всё плохо XDD

В этом естъ логика, раз у них один сервис-центр на всю страну, но всё равно как-то стрёмно по почте посылать...
29.05.2020 в 10:53

*отпечаток лапки*
Я тоже не люблю арбузы, сладковатая водянистая муть, брр, а все с ними носятся так, как будто это пища богов какая-то

Я жду, когда у бабушки клубника вырастет
29.05.2020 в 13:18

вы находитесь в фоновом режиме (с) Neural Machine
У нас нормальные арбузы только к концу лета появляются, так что согласна, что клубника - самая летняя ягода :)

Фигасе, по почте в сервисный отправлять... Может всё-таки другие центры ответят на твои звонки и удастся поближе починить!

У меня тут в ленте ты практически одна шевелишься :lol: Так что да, движуха на дайри не та, что была раньше.
29.05.2020 в 14:06

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Rabbit Arisu, да и косточки в них, как вообще можно арбузы есть, если там постоянно косточки надо выплёвывать :/

Оо, домашняя, это ещё лучше, чем в магазине :up:

wrong moon, вот, ты меня понимаешь :buddy:

Так-то другие ремонты компьютеров тоже поблизости есть, но там-то специальный сервисный центр ASUS, могу ли я позволить отдавать мой дорогой во всех смыслах ноутбук в прозаический компьютерный ремонт за углом XDD

Ну ничего себе... Я и правда думала, что на самом деле движухи больше, а оказывается, показалось...
29.05.2020 в 14:21

Слоупок - это мое второе имя.
Alpha_Ultra,
Я купила первую в этом году клубнику. Ну, первую для меня, так-то уже какое-то время назад начали продавать. Вкусненько.
Я не фанат клубники, но вообще, замороженные ягоды доступны в магазинах круглогодично ХД

Говорят, конечно, что арбузы более символизируют лето, но нет, не люблю их, клубника лучше.
А как по мне - нет ничего вкуснее сладчайшего, вызревшего на солнышке арбуза :heart: А еще арбузные семечки можно обжарить или запечь в духовке, они очень вкусные!)

Как вообще по почте, у меня даже упаковать не во что
Кхм... *старательно делает вид, что не имеет к этому никакого отношения*

На этом вся отмеренная мне на сегодня способность социально взаимодействовать иссякла, и я слопала два куска торта, чтобы перестать нервничать.
До боли знакомая ситуация :/

зарегистрировалась на холиварке
Просто любопытно, ради чего были все эти усилия? :gigi: Там есть что интересное почитать?

После первого прослушивания песня казалась нормальной, но потом даже понравилась.
Вот да, есть в ней что-то гипнотическое)))

Самое интересное тут клип
Ага, видео оригинальное) Я почему-то ожидала, что у него будет раз этак в пять больше дизлайков, с такими-то скандальными намеками ХД

Чёто аж жалко.
Да ладно, русалки разные бывает, может, ему там хорошо в подводном царстве)))
29.05.2020 в 15:45

*отпечаток лапки*
Alpha_Ultra, ой да, косточки ещё эти

Поэтому ожидание очень приятное
29.05.2020 в 16:12

вы находитесь в фоновом режиме (с) Neural Machine
Alpha_Ultra, :friend2:

Специализированный-то, конечно, лучше... Но если уже гарантия прошла, то с клавиатурой, думаю, любой должен справится. Лишь бы детали нашли и люди с руками с нужного места были. Не знаю, как у вас там всё устроено, но я одно время работала в сервисном центре, специализирующемся на Dell, но и другие ноутбуки мы тоже успешно чинили.

:nope:
29.05.2020 в 20:55

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
шуш.ехе не отвечает, Я не фанат клубники, но вообще, замороженные ягоды доступны в магазинах круглогодично ХД
замороженная это не то, она же как оттает совсем другой консистенции будет...

А еще арбузные семечки можно обжарить или запечь в духовке, они очень вкусные!)
их ещё и едят D:

Кхм... *старательно делает вид, что не имеет к этому никакого отношения*
но ты и правда не имеешь же ХДД

До боли знакомая ситуация :/
социальное взаимодействие это зло, я за сегодня так и не собралась ещё раз в какой-нибудь другой сервис позвонить, потому что вчерашние звонки мне уже травму нанесли ХДД

Там есть что интересное почитать?
почитать можно и без регистрации, а мне надо было написать, а это уже нельзя ХДД

Вот да, есть в ней что-то гипнотическое)))
:buddy:

Я почему-то ожидала, что у него будет раз этак в пять больше дизлайков, с такими-то скандальными намеками ХД
я думаю, те, кого напрягают такие намёки, не будут такое слушать, они дома у телевизора сидят, Ваенгу и Михаила Круга слушают ХДД

Да ладно, русалки разные бывает, может, ему там хорошо в подводном царстве)))
мне нравится твоя позитивная интерпретация, будет надеяться, что так всё было :)
29.05.2020 в 20:59

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Rabbit Arisu, не говори :/

А долго ещё ждать-то осталось? Или у вас уже нормально тепло?

wrong moon, :friend:

Думаешь, там прямо какие-то детали надо будет? Я думала, может какоё-то контакт только расконтактился, потому именно нижний ряд клавиатуры плохо работает...
Жалко, что тебе нельзя послать, вот тебе я бы доверяла XD А то читаю сейчас отзывы на ремонтные сервисы и не могу понять это хороший знак или плохой, когда владелец сервиса в гугле на негативные рецензии людям отвечает XDD
29.05.2020 в 21:35

Слоупок - это мое второе имя.
Alpha_Ultra,
замороженная это не то, она же как оттает совсем другой консистенции будет...
Нууу, можно есть не до конца оттаявшие ягоды. Или кидать их в чай, тогда консистенция не будет иметь особого значения ХД Да мало ли... А вот замороженный арбуз не продается, тут важно поймать момент! Я два года назад за все лето так ни разу и не купила свежей клубники, в момент осознания сего факта это казалось прям вселенским фейлом. Но с арбузом было бы обиднее ХД Хорошо хоть, они еще добрую половину осени продаются.
Арбуз со сладкой булочкой вприкуску - это вообще песня!

их ещё и едят D:
Ага, в первую очередь их едят те, кому лень косточки из арбуза выковыривать ХДД Но я все-таки рекомендую как-нибуть при случае попробовать обжарить семечки. Лично мне даже обидно, что столько людей их попросту выкидывают.

но ты и правда не имеешь же ХДД
Хорошо, если так =) А то я уж было забеспокоилась, что ты на меня извела последние упаковочные материалы ^^"

социальное взаимодействие это зло, я за сегодня так и не собралась ещё раз в какой-нибудь другой сервис позвонить, потому что вчерашние звонки мне уже травму нанесли ХДД
Очень сочувствую :pity:
Мне после таких стрессов приходится еще долго восстанавливать душевное равновесие :/

а мне надо было написать, а это уже нельзя ХДД
Ты решила начать новый холивар? Оо" Ну-ка, ну-ка, а можно поподробнее, против кого воюем?)))

я думаю, те, кого напрягают такие намёки, не будут такое слушать, они дома у телевизора сидят, Ваенгу и Михаила Круга слушают ХДД
Понятия не имею, кто такая Ваенга, но даже гуглить не рискну, а то вдруг потом в рекоммендациях появится Х__Х

мне нравится твоя позитивная интерпретация, будет надеяться, что так всё было
Ага, сюжетный ход с жертвоприношением не так уж и редко встречается во всяких там мангах и фанфиках, так что у мужика есть все шансы на хеппи-энд ХД
29.05.2020 в 22:04

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
шуш.ехе не отвечает, можно есть не до конца оттаявшие ягоды.
но они же холодные, от такого зубы болят...

Или кидать их в чай, тогда консистенция не будет иметь особого значения ХД
я пью чай только с молоком ХДД

А вот замороженный арбуз не продается, тут важно поймать момент!
но арбузы-то вообще весь год продаются, насчёт их вкуса вот ничего не могу сказать...

Арбуз со сладкой булочкой вприкуску - это вообще песня!
это в тебе украинская генетическая память говорит, моя бабка из Украины и тоже какие-то такие стрёмные комбинации любит ХДД

Но я все-таки рекомендую как-нибуть при случае попробовать обжарить семечки. Лично мне даже обидно, что столько людей их попросту выкидывают.
ну если вдруг в минуту помешательства куплю арбуз, то соберу косточки и тебе отправлю ХДД

А то я уж было забеспокоилась, что ты на меня извела последние упаковочные материалы ^^"
да там-то материалов и не было особенно, если бы я ноутбук куда-то отправляла, мне бы понадобилось раз в 10 больше ХДД

Мне после таких стрессов приходится еще долго восстанавливать душевное равновесие :/
так и есть, очень жизненная проблема :(

Ты решила начать новый холивар?
нет, просто анон спрашивал фик на специфическую тему, а я как раз такой знала, и решила помочь :)

Понятия не имею, кто такая Ваенга, но даже гуглить не рискну, а то вдруг потом в рекоммендациях появится Х__Х
очень предусмотрительно, и правда лучше не рисковать! :lol:

Ага, сюжетный ход с жертвоприношением не так уж и редко встречается во всяких там мангах и фанфиках, так что у мужика есть все шансы на хеппи-энд ХД
мне как-то довольно редко встречается, я вообще так сразу только из книг про Нарнию этот мотив вспоминаю... но будем считать, что у мужика всё обошлось!
29.05.2020 в 22:46

Слоупок - это мое второе имя.
Alpha_Ultra,
но они же холодные, от такого зубы болят...
Холодные, ага, как мороженое) Но это же не повод его не есть!

я пью чай только с молоком ХДД
Неужели он тебе не надоедает?

но арбузы-то вообще весь год продаются
Серьезно?... О____О
Так, решено, мне нужно срочно начинать учить немецкий язык! ХД

насчёт их вкуса вот ничего не могу сказать...
Ну конечно, кто бы сомневался))) Про несовпадающие предпочтения мы уже давно выяснили, но никогда не поздно найти общий обьект для ненависти, например, червивую черешню :uzhos:

это в тебе украинская генетическая память говорит, моя бабка из Украины и тоже какие-то такие стрёмные комбинации любит ХДД
У тебя есть украинские корни? *О*
Странно, но почему тогда тебе не нравится авокадо, это же почти как сало, только растительное ХД

ну если вдруг в минуту помешательства куплю арбуз, то соберу косточки и тебе отправлю ХДД
Спасибо, ты настоящий друг! :-D

да там-то материалов и не было особенно, если бы я ноутбук куда-то отправляла, мне бы понадобилось раз в 10 больше ХДД
Уф, ты меня успокоила ^^

так и есть, очень жизненная проблема :(
Мне, чтобы отвлечься, неплохо помогает всякое ненапряжное развлекательное чтиво (в том числе и столь недооцененный тобою Макс Фрай ХД).

нет, просто анон спрашивал фик на специфическую тему, а я как раз такой знала, и решила помочь :)
Занимаешься самопиаром?)))

очень предусмотрительно, и правда лучше не рисковать!
Я научена горьким опытом :gigi:
У меня и так благодаря тебе в рекомендациях появилась "Гинтама", "Клинок, пронзающий демонов", и одно время мелькало "Мононоке", a ведь я его даже не смотрела! ХД

мне как-то довольно редко встречается, я вообще так сразу только из книг про Нарнию этот мотив вспоминаю...
Хорошая ассоциация :vo:

но будем считать, что у мужика всё обошлось!
Ага) На удивление симпатичный мужик, кстати.
29.05.2020 в 22:49

Партизан до тих пір вважається партизаном, доки є ворог, в тилу б якого він партизанив.
Alpha_Ultra, их ещё и едят D:
я о таком подходе узнала несколько лет назад из рассказа Акутагавы, там их ела китаянка :) с тех пор подумываю попробовать... правда, я совершенно не умею жарить семечки - сжигаю каждый раз :lol:

это в тебе украинская генетическая память говорит
мне с детства известно о методе "арбуз с хлебом", причем вроде даже темным (серым?), и еще у нас арбуз солят. никогда это странное вещество не пробовала, но я вообще соления не ем.
29.05.2020 в 23:13

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
шуш.ехе не отвечает, Холодные, ага, как мороженое) Но это же не повод его не есть!
му так мороженое-то лизать можно! ХДД

Неужели он тебе не надоедает?
я обычное его заедаю тортиками, так что норм ХДД

Так, решено, мне нужно срочно начинать учить немецкий язык! ХД
бгг, но может зимние арбузы невкусные, а ты зря будешь немецкий учить ХДД хотя почему зря, он может пригодиться!

Про несовпадающие предпочтения мы уже давно выяснили, но никогда не поздно найти общий обьект для ненависти, например, червивую черешню
даа, это смело можно ненавидеть!))

У тебя есть украинские корни? *О*
да, но они проявляются в усах и ожирении, а не любви к салу ХДД

Уф, ты меня успокоила ^^
:buddy:

Мне, чтобы отвлечься, неплохо помогает всякое ненапряжное развлекательное чтиво (в том числе и столь недооцененный тобою Макс Фрай ХД).
ну, я для этого фики использую ХД

Занимаешься самопиаром?)))
нет, такого никому пока не надо было, к сожалению, но ничего, как только, так я сразу!)))

У меня и так благодаря тебе в рекомендациях появилась "Гинтама", "Клинок, пронзающий демонов", и одно время мелькало "Мононоке", a ведь я его даже не смотрела! ХД
радоваться надо ;)

Хорошая ассоциация
:buddy:

Ага) На удивление симпатичный мужик, кстати.
судя по комментам на ютубе, он вроде какой-то известный актёр...
29.05.2020 в 23:15

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Маруца, я даже не сильно удивляюсь, в Китае чего только не едят XD
Я никогда и не пробовала, есть же готовые, зачем самой жарить... Но моя бабка раньше жарила семечки подсолнуха. Горелые семечки просто ужасно воняют :/

Я так понимаю, у вас там арбузов как грязи, люди уже не знают, что бы ещё с ними придумать XDD
29.05.2020 в 23:48

Слоупок - это мое второе имя.
Alpha_Ultra,
Ну так мороженое-то лизать можно! ХДД
Неоспоримый аргумент :gigi:
Но я вообще нечасто вспоминаю о существовании клубники, и если мне ее вдруг раз в кои-то века захочется, то ее температура меня не остановит ХД

я обычное его заедаю тортиками, так что норм ХДД
Это так няшно ^^ Очень в духе Лаки Стар и Кей-она)

хотя почему зря, он может пригодиться!
Вот-вот! Хотя, по хорошим делам, мне бы надо для начала подтянуть английский... Я не рассказывала, как Дэн в одном из видео жаловался, как он "falled for updog", и я на полном серьезе переживала, что он свалился с какой-то высокой хрени, и наверняка больно ударился? ХД

это смело можно ненавидеть!))
Да ну нафиг эту черешню, мало того что дорогая, так еще и с мясной начинкой Т___Т

да, но они проявляются в усах и ожирении
Лол, у нас с тобой случайно нет каких-нибуть очень-очень далеких общих предков?)))

ну, я для этого фики использую ХД
Дык хороший фик еще попробуй найти, особенно с тех пор как на дайрях перестал нормально работать поиск...

нет, такого никому пока не надо было, к сожалению, но ничего, как только, так я сразу!)))
Давай, я в тебя верю! :crzfan:

радоваться надо ;)
*вздохнула* А еще я периодически сохраняю всякие штуки, чтобы показать их тебе, потом забываю об этом, и искренне охреневаю, когда натыкаюсь у себя в сохраненках на арты типа таких:
sun9-16.userapi.com/c857320/v857320117/186c3f/q...
sun9-53.userapi.com/c857320/v857320117/186c35/2...

Вот кстати, Нарния - определенно одна из тех книг, которые я прочитала в слишком раннем возрасте, и потому не смогла оценить их по достоинству.

судя по комментам на ютубе, он вроде какой-то известный актёр...
Воу) Круто!
30.05.2020 в 00:08

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
шуш.ехе не отвечает, Но я вообще нечасто вспоминаю о существовании клубники, и если мне ее вдруг раз в кои-то века захочется, то ее температура меня не остановит ХД
ну да, если она тебе не нравится, то какая разница, холодная она или комнатной температуры)))

Это так няшно ^^ Очень в духе Лаки Стар и Кей-она)
ахаха, я позавчера купила полторакилограмовый торт и третий день ем его в гордом одиночестве на завтрак, обед и ужин, я не знаю, насколько это няшно ХДД

Я не рассказывала, как Дэн в одном из видео жаловался, как он "falled for updog", и я на полном серьезе переживала, что он свалился с какой-то высокой хрени, и наверняка больно ударился? ХД
ты такая милая))) но да, английский в общем-то тоже не повредит, да.

Да ну нафиг эту черешню, мало того что дорогая, так еще и с мясной начинкой Т___Т
ну так начинка совсем не обязательная часть, без неё черешня мне нравится :lol:

Лол, у нас с тобой случайно нет каких-нибуть очень-очень далеких общих предков?)))
как нет, конечно есть! Адам и Ева ХДД

Дык хороший фик еще попробуй найти, особенно с тех пор, когда на дайрях перестал нормально работать поиск...
вот для того и надо тебе английский подтянуть, на АО3 знаешь сколько хороших фиков! ;)

Давай, я в тебя верю!
ну вот как допишу сама знаешь что, первым делом побегу там в тред самофорса, мол, смотрите, что я сделала! а потом аноны скажут, что это треш какой-то и я навсегда перестану писать фики ХДД

А еще я периодически сохраняю всякие штуки, чтобы показать их тебе, потом забываю об этом, и искренне охреневаю, когда натыкаюсь у себя в сохраненках на арты типа таких:
омг :lol: :lol: :lol:

Вот кстати, Нарния - определенно одна из тех книг, которые я прочитала в слишком раннем возрасте, и потому не смогла оценить их по достоинству.
я как-то заранее знала, что там всё на христианских мотивах строится, так что это мне сразу не дало воспринимать книги объективно и позитивно...
30.05.2020 в 00:49

Слоупок - это мое второе имя.
Alpha_Ultra, ну да, если она тебе не нравится, то какая разница, холодная она или комнатной температуры)))
Ну, не то что бы она мне не нравилась... Так, ладно, надо с этой темы как-то сьезжать. Кстати, наша с тобой юбилейная сотая дисскуссия была в посте про еду, он так и назывался: "Про еду" ХДД

ахаха, я позавчера купила полторакилограмовый торт и третий день ем его в гордом одиночестве на завтрак, обед и ужин
Омг, звучит как гребанная мечта ХД

ты такая милая)))
Это не я милая, это Грампсы милые, чертовы любимые придурки, я так никогда и не пойму, что смешного в том, чтобы заставить кого-то сказать "What's up, dog?", но их реакция сама по себе бесценна ХД

ну так начинка совсем не обязательная часть, без неё черешня мне нравится
Не, мне хватило пару раз наткнуться на бонусную порцию белка в свежекупленной черешне, чтобы очень надолго, если не навсегда, утратить к ней интерес.

как нет, конечно есть! Адам и Ева ХДД
По этой логике весь мир погряз в инцесте ХД

на АО3 знаешь сколько хороших фиков!
А сколько плохих? В этом-то и проблема, на русском я по паре предложений могу отличить некачественный шлак от более или менее годного фика, а вот на английском у меня так не получится(

я навсегда перестану писать фики ХДД
Не вздумай. Я серьезно =____=

я как-то заранее знала, что там всё на христианских мотивах строится, так что это мне сразу не дало воспринимать книги объективно и позитивно...
А вот я об этом не знала, и до сих пор отказываюсь проводить какие-либо параллели с религией. Что, безусловно, выдает мое к ней отношение ХДД
30.05.2020 в 01:00

свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
шуш.ехе не отвечает, Так, ладно, надо с этой темы как-то сьезжать.
да, на ночь не лучшая тема для обсуждения ХДД

Кстати, наша с тобой юбилейная сотая дисскуссия была в посте про еду, он так и назывался: "Про еду" ХДД
это даже как-то символично ХДД

Омг, звучит как гребанная мечта ХД
ага, помру жирная, но счастливая)))

Это не я милая, это Грампсы милые, чертовы любимые придурки, я так никогда и не пойму, что смешного в том, чтобы заставить кого-то сказать "What's up, dog?", но их реакция сама по себе бесценна ХД
мило, что ты за них переживаешь :) но прикол этой шутки мне тоже не особенно понятен, как-то это не смешно...

Не, мне хватило пару раз наткнуться на бонусную порцию белка в свежекупленной черешне, чтобы очень надолго, если не навсегда, утратить к ней интерес.
наверное, у вас био-черешня, которую не поливают пестицидами!

По этой логике весь мир погряз в инцесте ХД
ты говоришь так будто это что-то плохое ХДД

В этом-то и проблема, на русском я по паре предложений могу отличить некачественный шлак от более или менее годного фика, а вот на английском у меня так не получится(
ну так если не можешь отличить плохое от хорошего, тогда можно читать всё, отлично же ;D

Не вздумай. Я серьезно =____=
ну, посмотрим как пойдёт :lol:

А вот я об этом не знала, и до сих пор отказываюсь проводить какие-либо параллели с религией. Что, безусловно, выдает мое к ней отношение ХДД
это наверное правильный подход, лучше параллели не проводить, а рассматривать текст, как он есть.