[Alpha_Ultra]

Есть тут один квартал по дороге на работу, где все улицы называются в честь сказочных персонажей. Золушку, Белоснежку и Красную шапочку пояснять не надо, их и так все знают. А вот парочку новых для меня сказок я узнала, и с вами поделюсь, вдруг кому интересно.

Звёздные талеры (Die Sterntaler) - про то, как сиротка, из движимого и недвижимого имущества имевшая только кусочек хлеба и одежду, выходит на поиски счастья, на пути встречает всяких нищих и полураздетых и отдаёт им сначала хлеб, потом всю свою одежду и бельё, а после этого с неба падают звёзды и превращаются в серебряные монеты, а на девочке внезапно оказывается новая, красивая одежда. Девочка набирает полный передник серебра и живёт долго и счастливо.
А чтобы особо жадные не обольщались и не бегали голышом, ожидая, что сейчас с неба посыпется бабло, то скажу, что это аллегория про христианские ценности, и подразумевается не материальная награда, а духовная. Лучше бы бабло


Человек в медвежьей шкуре (Der Bärenhäuter) - бывший солдат, не знающий слов любви, и наверное вообще особенно ничего не знающий, потому что не смог после войны вписаться в гражданскую жизнь, заключает договор с дьяволом: солдат не будет семь лет мыться, стричь ногти, бриться и молиться, а будет носить медвежью шкуру, но всё это время у него будет бесконечное количество денег. Если он помрёт за эти семь лет, его душа будет принадлежать дьяволу, а если нет, то ну молодец, чо. Семь лет солдат путешествовал по стране, всё больше и больше теряя человеческий облик, но он со всеми делился деньгами и просил за него молиться, так что он имел некоторую популярность. Одному мужику он сильно помог с деньгами, и за это он ему пообещал в жёны одну из трёх своих дочерей. В патриархальном обществе это была норма своими детьми так бартер устраивать. Две старшие дочери отказались, а младшая согласилась, что само по себе довольно подозрительно.
И тогда прошло семь лет, солдат наконец смог помыться и побриться, так как свою часть договора он исполнил, и он вернулся к будущей жене другим человеком, гораздо более чистым. Не знаю, была ли она разочарована, ведь она на совсем другое поначалу подписывалась, но её сёстры были разочарованы, одна от зависти повесилась, другая утопилась. А ночью к солдату явился дьявол и такой говорит: "А я всё равно две души по цене одной получил, спасибо, чувак!" Ох уж этот дьявол, всегда ему нужно оставить за собой последнее слово.

Считающий репу (Rübezahl) - великан зачем-то похищает принцессу, но она скучает по двору, фрейлинам и собачкам, и тогда великан, который ещё и в магию умеет, сильным колдунством делает принцессе придворных из репы. Но они скоро вянут, засыхают, гниют, и всё такое, потому что они из репы. Тогда принцесса предлагает великану пойти в поле посчитать, сколько там ещё репы осталось, зачем - история умалчивает. Пока он считал, принцесса на реповом коне свалила оттуда к принцу, и великан даже не стал её преследовать, наверное, потому что новое хобби нашёл.

@темы: Германия, культура

Comments

[Тихая мышь]

Про репу даже интересно, какая там по идее мораль. Вроде все хорошо себя вели
Спасибо, интересно и познавательно оказалось. Я только вторую сказку знала.

[Alpha_Ultra]

Тихая мышь, я вот тоже не поняла, может мораль там про то, что не надо играть с едой, репу надо есть, а не всякую фигню с ней творить ХDD
Не за что, мне тоже интересно было Там ещё были король Дроздобород и король-лягушонок, но их тоже, думаю, большинство знает.

[Змеиная шкурка]

А почему отсутствует иллюстрация немытого чувака в шкуре??? Это дискриминация?)))))))))))

[Alpha_Ultra]

Змеиная шкурка, я смотрю, у тебя тоже специфичные кинки XDD

[J.Jey Will]

Ух ты, интересно!

король Дроздобород и король-лягушонок
Я не знаю. Но я вообще мало сказок знаю. Как выросла, так больше и не читала их.

[Змеиная шкурка]

Alpha_Ultra, я из упоротых биологов, мне положено))))))))))))))

[Alpha_Ultra]

J.Jey Will, да, чего только люди не придумают

Наверное, немецкие сказки как-то не очень сильно фигурировали в твоём детстве

Змеиная шкурка, логично XD ну тогда признаюсь, что на тумбе картинки не нашлось, а искать где-то ещё и перезаливать мне было лениво, потому и нет там иллюстрации. но думаю, если применить фантазию, можно представить, как будет выглядеть человек, который семь лет не мылся ХDD

[J.Jey Will]

Alpha_Ultra, Андерсен точно был... И вот я задумалась, немец ли он.
Но вообще я быстро на фантастику перешла, плюс ещё были всякие книги о животных.

[Resignations Ridder]

Не знала вторую сказку, она очень крутая! Хотя я вообще-то ожидала, что за 7 лет шкура намертво прилипла к чуваку и он превратился в медведя, это у черта юмор такой своеобразный.

[Маруца]

все улицы называются в честь сказочных персонажей

однако же, какая прелесть!
есть у меня ощущение, что первые две сказки знакомы. но у меня в детстве было несколько отличных сборников сказок - авторские европейские, народные итальянские, еще что-то... арабская серия туда же, в общем-то.

[Змеиная шкурка]

Alpha_Ultra, а можно мне просто медведя??? без немытого мужика?)))))))))))))))))))) ну или дьявола на худой конец))))

[[Гер]]

Alpha_Ultra, ух ты..
сколько я сказок перечитал,
а этих не знал. вау))
Спасибо))

у меня есть двухтомник сказок братьев гримм..
честно говоря, стивен кинг отдыхает просто..

[Alpha_Ultra]

J.Jey Will, Андерсен датчанин
И хорошо, в сказках, если присмотреться, обычно такая довольно устаревшая мораль

Resignations Ridder, это было бы логичнее, на самом деле, заодно и наказание за то, что чувак вообще решил заключать с чёртом какие-то сделки... Но нет, почему-то сказка кончается так, как она кончается. Наверное, чтобы детей не пугать

Маруца, мне тоже нравится А рядом там есть квартал, где улицы называются как всякие хищные птицы. Улица Буревестника, вот это круто, на такой бы я хотела жить ХD

Так-то сказочные мотивы у многих народов часто повторяются, а может быть именно эти и были в сборниках, кто знает

Змеиная шкурка, в других сказках есть и опции с просто медведем, если надо

[Гер], это хорошо, значит мне удалось проинформировать о чём-то новеньком XD

Те ещё были времена, а в наши дни вот Том и Джерри считаются слишком жестокими для детей

[wrong moon]

Мораль третьей сказки такова - нечего отвлекаться на что попало, а то добыча убежит! xD
А вообще спасибо, интересно! Не знала таких сказок. В моем детстве кроме русских и Андерсена были еще узбекские, там тоже любопытного хватает.

[Змеиная шкурка]

Alpha_Ultra, так запрос то не на сказку, а на картинку)))))))))

[Alpha_Ultra]

wrong moon, ахаха, точно, это важный урок

Вот узбекских никогда не читала, а там про что?

Змеиная шкурка, я не буду искать картинки с человеко-медведем, наверняка по такому запросу найдутся только тонны фурри-порна

[Змеиная шкурка]

Alpha_Ultra, ты ломаешь мне картинку мира!!! Это жестоко))))))))

[6lue6erry muffin]

какие прекрасные упоротые сказочки))))

[[Гер]]

Alpha_Ultra, ага))
Добрые сказочки))
Том и Джерри да, занятныеXD

[wrong moon]

Alpha_Ultra, если б я помнила х) Одни ощущения с детства остались, что было интересно. Книжка у родителей где-то, даже не освежить в памяти сейчас.

[Alpha_Ultra]

Змеиная шкурка, ну сорян но не думала, что тебя этим напугать можно XDD

6lue6erry muffin, вообще если так посмотреть, в сказках довольно много всякой жести, в давние времена у людей были совсем другие взгляды на жизнь...

[Гер], не знаю, мне всегда Тома жалко было, и хотелось уже, чтобы он Джерри сожрал XDD

wrong moon, надо будет погуглить

[Змеиная шкурка]

Alpha_Ultra, фурри вызывают у меня весьма специфические реакции, среди которых преобладают негативные - напоминаю, я биолог))))))) и в придачу медик)

[Маруца]

Alpha_Ultra,

Улица Буревестника

...вспомнилась сцена из какой-то юмористической передачи про Горького (он же?), эмоционально читающего одноименное произведение.
и мультик тоже. он прекрасен.

[Alpha_Ultra]

Змеиная шкурка, да, я помню, но фурри уже ведь менее антинаучно, чем омегаверс... вроде бы XDD

Маруца, это произведение про то, как глупый пингвин робко прячет? Кроме этой строки я и не знаю ничего

[[Гер]]

Alpha_Ultra, в смешариках про это есть)
Аллюзия. про мышонка Пажо и кота.. забыл как зовут.
но если переставить слоги в имени мышонка..
"Да если бы не Пажо, жизнь у кота сложилась бы замечательно,
а его вынудили гоняться за этой гадкой мышью!" (с) Карыч

[Маруца]

Alpha_Ultra, ага, оно. я в школе не проходила, так что знаю какие-то куски как раз по пародиям и мультику. вы видели мультик? на всякий случай оставлю тут, а вдруг кого заинтересует.

[Alpha_Ultra]

[Гер], ахаха, ничего себе шуточки в этих Смешариках

Маруца, я тоже в школе не проходила, и мультик раньше не видела, так что спасибо

[[Гер]]

Alpha_Ultra, да, Смешарики они такие.
юморок у них такой, что сперва надо подумать

[Змеиная шкурка]

Alpha_Ultra, нуууу.... это приматы?

[Alpha_Ultra]

[Гер], не только для самых маленьких

Змеиная шкурка, да это вообще фантастические животные, химеры какие-то, так их нельзя классифицировать, кмк.